S1, Ep12, Driven to Distraction / To Bee or Not To Bee(G)