Friday, 05:00 
Coloré
Déceptions, 2025
Coco est kidnappé par le secrétaire qui lui propose un travail mystérieux. Pete découvre que le poste a été attribué au professeur Williams Wangu. En pleine déclaration d'amour pour Clavidia, Marcus est interrompu par la visite inattendue d'Olive.