Thursday, 21:30 
The Big Bang Theory
The Occupation Recalibration
Sheldon tries to relax after he is forced to take a vacation. Leonard struggles to be supportive of Penny after she quits her job, and Amy receives unwanted attention from a co-worker.