CSI: Den Tätern auf der Spur

Blutfeinde, 2007

Ein als Polizist verkleideter Mann überfällt an Halloween zahlreiche Schnapsläden. Riley und Nick sind ihm auf der Spur und können ihn in die Enge treiben. Der Mann jedoch springt aus einem Fenster und landet in einer Mülltonne. Er ist sofort tot.